St. Vincent de Paul Church

LIFTING OF THE GENERAL DISPENSATION
***
LEVANTAMIENTO DE LA DISPENSA DE
LA OBLIGATION DE ASISTIR LA MISA

Bishop Kevin C. Rhoades has announced that the general dispensation from the Sunday obligation will expire on June 11. Because the Eucharist is the source and summit of the Christian Life, all Catholics are required to attend Mass on Sundays and Holy Days of Obligation unless a serious obstacle prevents them. Let us unite, abiding Together in Hope.

***

Desde marzo de 2020, debido a la pandemia de COVID-19, todos los católicos romanos de toda la Provincia de Indianápolis, que comprende las cinco diócesis de Indiana, han sido dispensados de la obligación de asistir a misa los domingos y días de precepto. Sin embargo, con la disminución de los casos en nuestro estado, la disponibilidad generalizada de las vacunas y siguiendo la orientación de los funcionarios de salud pública, ahora podemos recibir con seguridad a más feligreses para las misas. Por lo tanto, a partir del 11 de junio, solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, se levanta la dispensa general de la obligación de asistir a misa en todo el estado de Indiana. 

MASKS ARE OPTIONAL
***
ES OPCIONAL LLEVARSE LOS CUBREBOCAS

Masks or face coverings are now optional at public liturgies. Health authorities recommend that unvaccinated individuals still wear masks. 

***

Las mascarillas o protectores faciales ahora son opcionales en las liturgias públicas. Las autoridades sanitarias recomiendan que las personas no vacunadas continúen haciendo uso de mascarillas.

For Mass and Reconciliation schedule, please pick up a bulletin or call the office. Thank you.

***

Para el horario de Misa y Reconciliacion, favor de recoger un boletin o llama la officina. Gracias.

 

All directives and announcements can be found on the diocesan website
https://diocesefwsb.org/covid-19/

***

Se puede buscar todos los directrices y anuncios en la pagina de web de la diocesis

https://diocesefwsb.org/covid-19-responde/

D

 

Diocese of Fort Wayne-South Bend

 


Visit our YouTube page here!
 


 

Formed.org - thousands of Catholic resources for FREE! Simply click here and sign up through our parish using the code, 0d4f8.